いわきりです cvsのアカウントを発行してもらいましたので、 PHPドキュメントの翻訳の手伝いをさせてください。 ところで、各ドキュメントのメンテナリストは 藤本さんの所で公開されている http://nxweb.dyndns.org:8080/php/status/ を参照し、 [PHP-doc 22] PHPマニュアルのメンテナ募集 に書かれている手順を踏めば良いでしょうか? -- Youichi Iwakiri