こんばんは。下岡です。 PEAR::DB_DataObjectの和訳をこちらで進めようと思います。 どなたかすでに作業に入っていらっしゃるようでしたら、ご連絡 下さい。 -- Hideyuki SHIMOOKA