[PHP-doc 563] Re: PEAR::File_Fstab, File_Passwd, VersionControl_SVN の和訳

[TAKAGI Masahiro]

高木です。

TAKAGI Masahiro wrote:
> 
> PEAR::File_Fstab, File_Passwd, VersionControl_SVN の和訳を私のほうで進
> めたいと思います。もしどなたかすでに作業を始めておられるようでしたら、
> ご連絡ください。
> 
和訳が完了しました。

http://www.m-takagi.org/pub/20051030-1.tar.gz
http://peardoc.m-takagi.org/package.fileformats.file-fstab.html
http://peardoc.m-takagi.org/package.fileformats.file-passwd.html
http://peardoc.m-takagi.org/package.tools.versioncontrol-svn.html

また、以前に和訳を担当した部分についての更新版も作成しました。

http://www.m-takagi.org/pub/20051030-2.tar.gz

更新内容は以下のとおりです。
 ja/package/networking/net-finger/query.xml
  … 英語版の更新に対応
 ja/package/networking/net-nntp/ancient/first.xml
 ja/package/networking/net-nntp/client/getreferencesoverview.xml
  … EN-Revision タグの記述漏れ・記述ミスを修正

どなたか、確認のうえコミットしていただけないでしょうか。よろしくお願い
いたします。

-- 
高木 正弘 mailto:matakagi ＠ osk2.3web.ne.jp