高木です。 PEAR::File_Fstab, File_Passwd, VersionControl_SVN の和訳を私のほうで進 めたいと思います。もしどなたかすでに作業を始めておられるようでしたら、 ご連絡ください。 # タイムリーなところで「PEAR 1.4 の新機能」あたりも挑戦してみたいので # すが、なかなか手ごわそうですね…。 -- 高木 正弘 mailto:matakagi ＠ osk2.3web.ne.jp