[PHP-doc 896] Re: PHPマニュアルに誤訳と思われる箇所がありました
TAKAGI Masahiro
matakagi @ gmail.com
2011年 8月 19日 (金) 13:37:27 JST
高木です。
2011/8/19 月 <honda0510 @ users.sourceforge.jp>:
> PHP: 関数の引数 - Manual
> http://jp2.php.net/manual/ja/functions.arguments.php
>
>> 注意: PHP 5以降、デフォルトで値はリファレンス渡しとなります。
>
> これは誤訳で、
>
>> 原文は「Note: As of PHP 5, default values may be passed by reference.」
>> PHP5以降、デフォルト引数値(マニュアルまま)を参照渡しにすることもできるよ、ってことですね。
>
ありがとうございます。はい。確かにそのとおりです。
先ほど別の方からもご指摘をいただいたので、さっそく直しておきました。
http://news.php.net/php.doc.ja/3059
たぶん来週開けぐらいには php.net のマニュアルも更新されると思います。
--
TAKAGI Masahiro mailto:matakagi @ gmail.com
PHP-doc メーリングリストの案内