高岡です。 あけましておめでとうございます。 本年もどうぞ宜しくお願いします。 さて、さっそくですが以下の翻訳予約をします。 分量が多いので、冬休み中に終えられれば御の字かな、と。 「Statistics」 http://php.net/manual/en/mysqlnd.stats.php 「MySQL Native Driver Plugin API」 http://php.net/manual/en/mysqlnd.plugin.php どうぞ宜しくお願いいたします。 -- Yoshinari Takaoka (mumumu @ IRC) reversethis -> gro tod umumum ta umumum