<div dir="ltr"><div>はなわです。</div><div><br></div><div>date()およびDateTime::format()のフォーマット文字列について、</div><div>和訳のvの説明の一部に英文のままの箇所が残っています。</div><div><br></div><div>> v<span style="white-space:pre">    </span>ミリ秒 (PHP 7.0.0 で追加) Same note applies as for u.<span style="white-space:pre">  </span>例: 654</div><div><br></div><a href="http://php.net/manual/ja/function.date.php">http://php.net/manual/ja/function.date.php</a><br><div><br></div><div>英文の方にも少し違和感がありますが、意図としては</div><div>フォーマット文字列uと同じ注釈が当てはまるという意味かと思います。</div><div><br></div><div>> uと同じ注釈が当てはまります。</div><div><br></div><div>くらいの和訳を当てておけば良いのかなと思いました。</div></div>