尾崎です 初歩的な質問ですが完全に嵌ってしまいましたので アドバイスをお願いいたします <? $str = "ソ"; print $str; ?> でパスフレーズエラーが起こります 内部文字コード EUC-JP ソースはSJISで書いています メタ文字を含んでいることが原因だとは判っており、 ソースをEUC-JPに変更すれば回避できるのですが SJISのままでなにか良い方法は無いでしょうか？ シングルクォートで囲ったり、後ろに\を付けても駄目でした 環境は redhat6.2(2.2.19) PHP4.04pl1 jstring1.1.1 mbregex1.2.1