尾崎です。 > それら全てを一括でEUCへ変換する方法としてnkfで出来ないものかと思っていた > のですが、数回層分にも渡って（ディレクト以下丸ごと等）変換する用法を今ま > で見たことがありません。 qkc を使えばシェルスクリプト使わずとも出来ますよね。