大工です。 > このデータはUTF-8じゃなくてUCS-2ですね。 > もう一つ言えばURL ENCODEされてる訳じゃありません。 > %dから始まってる16進の文字列を10進に変換してchr()で文字にして連結。 > UCS-2からEUC-JPに変換、と言う手順をたどればうまく行くと思います。 ありがとうございます。 出力されたCookie値を元に 下記で試してみました。 $tt1 = "30"; $tt2 = "C6"; $tB = sprintf( "%c%c", $tt1, $tt2 ); echo mb_convert_encoding( $tB, "EUC-JP", "UCS-2" ); で、’テ’ が、出力される事を確認しました。 後は、どう本番に組み込むか、ですね。 Perlだと、１文で済みそうなのに・・・。 三村さん、大川さん、 ありがとうございました。