[PHP-users 7968] Libtool found but need ver.1.3.3 or newer エラー

[php-users@php.gr.jp]

上杉と申します。
以前
[PHP-jp 11600] libtool not foundエラーについ て
の方と同じ個所でエラーとなりました。
手順は、
---(1)
#rpm -ivh kakasi-2.3.2-2.i386.rpm
#rpm -ivh kakasi-devel-2.3.2-2.i386.rpm
#rpm -ivh kakasi-dict-2.3.2-2.i386.rpm
#rpm -ivh perl-NKF-1.71.2.i386.rpm
#rpm --rebuild perl-File-MMagic-1.09-2.src.rpm
#rpm -ivh /usr/src/redhat/RPMS/i386/perl-File-MMagic-1.09.-2.i386.rpm
#rpm --rebuild perl-Text-Kakasi-1.04-3.src.rpm
#rpm -ivh /usr/src/redhat/RPMS/i386/perl-Text-Kakasi-1.04-3.src.rpm
#rpm -ivh namazu-2.0.5-1.i386.rpm
#rpm -ivh namazu-devel-2.0.5-1.i386.rpm

---(2)
#su postgres　　　　
%tar zxvf php-4.0.3pl1.tar.gz
%cd php-4.0.3pl1/ext
%tar zxvf ../../php-4.0RC2_namazu-2.0.tar.gz
%tar zxvf ../../php-4.0RC2_jstring-1.0.tar.gz
%tar zxvf ../../php4_mbregex-1.2.tar.gz
%tar zxvf ../../php4_iconv-1.0.1.tar.gz
%tar zxvf ../../php4_kakasi-0.2.tar.gz
%cd ../
%rm configure
%./buildconf

ここでエラーがでます。
-------------------------------------------------------------
[postgres@localhost php-4.0.3pl1]$ ./buildconf
buildconf: checking installation...
buildconf: autoconf version 2.13 (ok)
build/buildcheck.sh: test: 4-p5: integer expression expected
buildconf: automake version 1.4-p5 (ok)
build/buildcheck.sh: test: : integer expression expected
buildconf: libtool version 1.4 found.
           You need libtool version 1.3.3 or newer installed
           to build PHP from CVS.
make: *** [buildmk.stamp] エラー 1
--------------------------------------

versionは　１．４と認識されています
-----------------------------------------------------
[postgres@localhost php-4.0.3pl1]$ libtool --version
ltmain.sh (GNU libtool) 1.4 (1.920 2001/04/24 23:26:18)
----------------------------------------

各種ファイルはあります
---------------------------------------------------------
[postgres@localhost php-4.0.3pl1]$ ls /usr/bin/libtool* -l
-rwxr-xr-x    1 root     root       147005  7月  5  2001 /usr/bin/libtool
-rwxr-xr-x    1 root     root         9612  7月  5  2001 /usr/bin/libtoolize

[postgres@localhost php-4.0.3pl1]$ ls /usr/lib/libltdl.* -l
-rw-r--r--    1 root     root        20578  7月  5  2001 /usr/lib/libltdl.a
-rwxr-xr-x    1 root     root          697  7月  5  2001 /usr/lib/libltdl.la
lrwxrwxrwx    1 root     root           16  6月  2 14:16 /usr/lib/libltdl.so ->
libltdl.so.3.0.0
lrwxrwxrwx    1 root     root           16  6月  2 13:59 /usr/lib/libltdl.so.3 ->
libltdl.so.3.0.0
-rwxr-xr-x    1 root     root        23690  7月  5  2001 /usr/lib/libltdl.so.3.0.0

[postgres@localhost php-4.0.3pl1]$ ls /usr/include/ltdl.h -l
-rw-r--r--    1 root     root        10865  7月  5  2001 /usr/include/ltdl.h
------------------------------------------------------------------------------

　原因がよくわかりません。---(2)からやり直しているんですが結果（エラー）は同じ
になります。初心者ですが教えて下さい。