[PHP-users 7571] mailの文字化け

[Jun]

お世話様です。

PHP4.1.2を利用しています。

現在、HTMLのFORM（textarea）に入力した文字を、複数
のメールアドレスに送信しようとしていますが、文字化
け（mail本文（$naiyou）のみ）が発生することがあり
ます。
----------

// 半角カタカナを全角に変換 //
$naiyou = mb_convert_kana($naiyou,"KV");
// SJISに変換 //
$naiyou = mb_convert_encoding($naiyou,"SJIS");
// MAIL設定 //
$from    = "From: ".$from;
$subject = "=?iso-2022-jp?B?".base64_encode($TITLE)."?=";
// MAIL送信 //
mb_language("Japanese");
mb_send_mail($to_list,$subject,$honbun,$from);

----------
上記のようなスクリプトで送信しているのですが、文字
化けの発生タイミングや頻度などが良くわからないのが
現状です。

どなたか、ご教授いただけないでしょうか。
よろしくお願いいたします。

-- 
Jun <tec@j-style.info>