重松です。こんにちは。 > echo文がprint文でも同じです。 というか、"" のなかに "" の入れ子はできないですから。 あるいは、ヒアドキュメントとか、いちいちエスケープしなくてよくて楽かも。 あとは、'' でくくると、"" はエスケープしなくてもいいけど、 今度は、変数も展開されないので、ご注意ください。 -- Osamu Shigematsu <m5issige@mr.hitachi-medical.co.jp>