このプログラムが動作しないのは、単純にループカウンター を間違っているからではないでしょうか？ while($array = odbc_fetch_array($result, $i)){ ではなく、 while($array = odbc_fetch_array($result, $id)){ だと思います。 Matsumoto@Sp