[PHP-users 17050]Re: mb_send_mail()と mb_encode_mimeheader()

[Shuji TANAKA]

stanakaです．

　いわきりさん，見るからに速そうなコード（笑）をどうもありがとうございました．やはり素人プログラミングとは違います．非常に勉強になり
ました．一度出した自分のものはどうにかして引っ込めたいですが，そういうわけにもいきません．
　勉強になった細かい点をいえば，

$a[] = $e;

　って，

array_push( $a, $e );

　と同じ意味を持つんですか？．知りませんでした．精進します．



　ただ，一箇所気になった点がありました．parse_euc_ascii()の中，

  if (substr($string, 0 , 1) < "\x7f") {
    list($ret, $string, $c) = preg_split("/([\x80-\xff])/", $string, 2, PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE);

    // 省略

  }
  } else {
    list($ret, $string, $c) = preg_split("/([\x01-\x7f])/", $string, 2, PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE);

    // 省略，

  }

　それぞれのpreg_split()で，ASCIIの連続とEUCの連続を切り出しているものと思われます，経験上，Bエンコードされた文字列の間にあるスペー
スと行セパレータの連続は，無視されるのではないかと思うのですが，これだとEUC文字列の連続の後に来るスペースがASCIIとして検出されてしま
い（当然といえば当然ですが），スペース（またはスペースの連続）部分がエンコードされずに残ってしまいます．その後に続く文字列がASCIIで
あれば問題ないのですが，もう一度EUC文字列が続いたりすると，スペース部分がデコード時に消えてしまうように思います．

　parse_euc_ascii()という関数名からして，この関数の中で対処するべきことではなく，呼び出し側で対処するべきことかもしれませんが，とり
あえずEUC文字列の連続の切り出しのところで，以下のような形はどうでしょうか？．

    list( $ret, $string, $c ) = preg_split( "/([\x01-\x1f\21-\x7f])/", $string, 2, PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE );

　・・・単純にスペースを避けただけで，恥ずかしい限りの方法ですが・・・．しかしとにかく一つだけでも考えて出しておかないと，粗探しするだけの
嫌な奴になってしまいますので（笑），申し訳ありません．

　それでは失礼致します．