はじめまして。akiraです。
直接変数を以下のように代入してます?
$year = "2003";
$month = "06";
$day = "10";
何かのデータファイルなどから持ってきているのなら$dayの末尾に改行コードが
入っているんじゃないでしょうか?
だから、多分
$dirPath = "$day" . "/";
とやっても
10
/
となるのではないでしょうか?
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
_/_/ Name: akira _/_/
_/_/ Mailto: akira @ 3oy.net _/_/
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/