[PHP-users 22956]strftime関数から日本の曜日表記を上手に表示する方法

[Kouichi Matsumoto]

こんばんは。松本です。

strftimeで取得した指定の年月日と曜日を取得し、
日本の曜日表記で表示させたいのですが
http://php.s3.to/tt/tt2.phpの通りで、
残念ながらsetlocate関数はEUCでは文字化けする事がありました。
date関数を使えば良いのですが、今回は訳ありで使用したくない為、
strftime関数でシンプルに取得したく思います。名案ございますでしょうか？

■ソース（指定時刻の年月日と曜日を表示する）
<?
$_CONF['week'] = array('日','月','火','水','木','金','土');
//曜日番号を表示
echo strftime("%y/%m/%d (%w)",mktime()+86400);
//曜日表示は空表示。引数の書式内に関数が記述できれば実現できたのですが。
echo strftime("%y/%m/%d (".$_CONF['week']["%w"].")",mktime()+86400);
?>

///* Kouichi.Matsumoto */