河野です。 >注意してほしいのは、私の指摘したバグは、Shift_JIS に限らず \x80 - \xff の >コードを使うあらゆるマルチバイト文字エンコーディング (UTF-8, EUC-JP 含む) >において発現することです。 なるほど。 UTF-8だと文字化けの危険性が少なくなるということみたいですね。 自分もこれから勉強をしていきます。 いろいろありがとうございます。