[PHP-users 27718] Re: 多言語処理(日中韓など)

陸奥 mutsu @ ruby.plala.or.jp
2005年 12月 1日 (木) 16:23:36 JST


陸奥と申します。
> 問題は、ここで、韓国語を入力すると、文字化けします。
日中韓混在サイトではないなら、
言語毎に分けて作成するのもありかと。

ここのコードライブラリは参考になりませんか?
「CodeLib PHP」韓国サイト
http://www.codelib.co.kr/cont.php3?no=1028&cat=44
どうもこれはEUC-KRとUnicodeのマッピングを行うようですが。

「Excite翻訳」
http://www.excite.co.jp/world/korean/web/

<meta charset=EUC-KR>
<form accept-charset=EUC-KR>
<FONT FACE="">の指定は
GulimChe,'&#48148;&#53461;&#52404;'
BatangChe,'&#44544;&#47548;&#52404;'

PHP側にincludeすればよさそう。
無責任にもこれから試すのですが。


PHP-users メーリングリストの案内