こんにちは。 ＞そのページに '(PHP 5)' と書かれていますが…… ＞array_combine はPHP5以降のfunctionでは？ なので補足になりますが， http://jp.php.net/manual/ja/function.array-combine.php の User Contributed Notes にPHP４向けの擬似関数が紹介 されています。この「プログラマー提供メモ」は，色々参考に なる記事が盛りだくさんなので，マニュアルを読まれる際に 目を通しておくといいですよ。 -- Masayuki AOKI <info ＠ tagscript.com>