山崎です。 ちょうど通りかかったもので、ちょっぴり。 http://www.stackasterisk.jp/tech/php/searchAction.do?cid=16#59 mb_strcut() ならこちらにあるサンプルが参考になると思いますよ。 ただ、Unicodeを考慮してないので、改変して使うにしても、Unicodeが絡むなら 少し手を入れる必要がありますが。