[PHP-users 30276] Re: 文字化け

[Tomoyuki Asakawa]

あさかわ

>       上鍵です．こんにちは．
>       下記参考にどうぞ．
>
> http://wiki.poyo.jp/read/PHP/tips/mail/ja_mail

	mb_send_mail()でメール送信 †

	マニュアルなどにあるままです．
	$subject = mb_encode_mimeheader( "件名");
	$headers = "From: ".mb_encode_mimeheader( "件名")."  
<from ＠ example.com>\n";
	//  個人的には明示的に第3引数を指定することをお勧めします
	$body = mb_convert_encoding( "本文", "ISO-2022-JP");
	mb_send_mail( "to ＠ example.com", $body, $headers);

これへんじゃないですか？

mb_send_mailの、メール本文は、internal_encodingから、 
ISO-2022-JPへ、変換するので
mb_convert_encoding()で変換すると、２重変換になってしまう。ー＞ 
化ける

mb_convert_encoding()で本文を変換する必要があるのは、mail 
()で、日本語メールを送信する時でしょ？

あと

	mb_send_mail( "to ＠ example.com", $body, $headers);

ではなく

	mb_send_mail( "to ＠ example.com", $subject, $body, $headers);

でしょ。