[PHP-users 32182] Re: メールの件名が文字化けする時の対処方法

[riseunit_ますだ]

masudaです。

＞Call to undefined function: mb_language()
訳：未定義の関数を呼び出しました：mb_language()
マルチバイト文字列の関数ですが、
インストールしなくては使えないと思います。
関数名は正しいけど未定義、ということは、
単にインストールされていないだけ、かと思います。
phpinfo()などで確認してみて下さい。

インストールについては、
http://www.php.net/manual/ja/ref.mbstring.php
の『インストール手順』の項にあります。参考にして下さい。
//顔文字が可愛いorz

Minoru.Harada wrote:
> お世話になります。
> みのです。
> 
> ブラウザからデータが入力されてデータベースに登録されたら
> システム管理者宛にメールを送信するプログラムを作成した
> ところ、メールの本文は文字化けしないのですが件名だけが
> 文字化けしてしまいます。
> 
> PHPの本を読んでみたところmail関数を使用する場合は
> 文字化けすることもあるらしいのでmb_language("ja")と
> 記述すると文字化けを回避できると書かれていたため
> 下記のように記述して実行してみました。
> 
> 
> $ins1 = mysql_query($ins_sql1, $con);
> 
> if ($ins1) {
>     $mes = "登録に成功しました！Σ(≧∀≦)b";
>     $mailto = "isysytem@ｘｘｘｘｘ.ｘｘｘｘｘ.co.jp";
>     $mailsbj = "登録";
>     $mailbody = "データが登録されました！";
>     mb_language("ja");
>     mail($mailto, $mailsbj, $mailbody);
>   }
>   else {
>      $mes = "登録に失敗しました！(>_<)";
>   }
> 
> 
> と記述して実行したところ
> 
> 
> Fatal error: Call to undefined function: mb_language()
> in C:\Program Files\Apache Group\Apache2\htdocs\kisei\act_add.php on line
> 127
> 
> 
> とエラー表示されました。
> 
> on line 127行目にはmb_language("ja");を記述しています。
> 
> また、PHP.iniファイルでmbstring.language = "japanese"と指定もしてあります。
> 
> どのように回避したらよいのでしょうか？
> 
> 
> テスト環境
> 
> PHP　Version  4.3.2
> OS    Windows2000
> Apach  2.0.45
> MySQL  4.0.14
> 
> _______________________________________________
> PHP-users mailing list  PHP-users ＠ php.gr.jp
> http://ml.php.gr.jp/mailman/listinfo/php-users
> PHP初心者のためのページ - 質問する前にはこちらをお読みください
> http://www.php.gr.jp/php/novice.php3
>