こんにちは。 自己レスになります。 http://d.hatena.ne.jp/rougeref/20061211 に回答があり、試したところうまくいきました。 configureの前に $ export LDFLAGS=-liconv にてLDFLAGS環境変数を定義してあげます。 お騒がせしました。 ありがとうございます。