小泉です。 とりあえず原因が判明しましたので報告しておきます。 現在パッチを作成中です。 原因ですが、どういうわけか mb_internal_language() の変更が、 リクエストを超えて自動エンコーディング変換に影響を及ぼしていたことによります。 mbstring モジュールではリクエスト処理開始時に 1. ZEND_RINIT_FUNCTION(mbstring) 2. _php_mb_encoding_handler_ex() の順で処理が進むことを前提にしていますが、実際には 1. _php_mb_encoding_handler_ex() 2. ZEND_RINIT_FUNCTION(mbstring) の順で関数が呼ばれることで問題が生じているようです。