[PHP-doc 703] 実行時設定

[大西愼一]

初めまして。
趣味でPHPスクリプトを書いている大西といいます。（本業は製造業です）

PHPの日本語マニュアルには大変お世話になっているので、お手伝いできる事
があればと思い、メーリングリストに参加する事にしました。
英語は得意ではないので、部分的な所でのお手伝いですが。
どうぞよろしくお願い致します。

で、早速なんですが、気になったところをいくつか。

log_errors　の項の注記
現）エラー表示を行う変わりに
案）エラー表示を行う代わりに
ではないでしょうか？

log_errors_max_len　の項
現）log_errorsの最大長をキロバイト単位で
案）log_errorsの最大長をバイト単位で
その少し後方で、「integerを使用する際、その値はバイト単位で」とあるので
単位が異なるのはおかしい気がします。
実際の動作は分からないのですが。（英文はどちらも bytes ですね）

log_errors_max_len　の項
現）この長さはエラーログに記録され、エラー表示と $php_errormsg に適用
　　されます。
案）この長さはエラーログへの記録、エラー表示、$php_errormsg に適用さ
　　れます。
現状ではエラーログには適用されないみたいな感じですので。


大西愼一