[PHP-users 217] 文字化けして検索結果がでない

[S.Kobara/古原慎一]

はじめまして。古原（こばら）と申します。

最初に問題からいいますと、
筆自慢で作成した名刺情報を筆自慢のオプションでcsvファイルにおとしてwin98
でＭＳAccess97からODBC経由でPostgresにデータをエクスポートしました（ODBC
ドライバは７．０の日本語版を使用）。Accessからテーブルリンクで見ますとデー
タは文字化けしていません。
それから氏名とe-mailを元に検索するページを作成しました。
氏名欄に「古原」と入力して検索を実行させるんですが、人によって結果がでて
こないのです。たとえば「西森」と入力しても文字化けしてるようで拾ってこないのです。
というのも
telneｔで直接、下のＳＱＬ分を入力すると
select shimei from meishi where shimei like '西森％’
この結果は問題なく表示されます。
＃このためPostgresは問題ないとおもえるのですが・・

しかし、
printf 【％ｓ】
でＨＴＭＬ上に表示させるようにした結果をみてみますと、人によって文字化け
をしています。
西森は
select shimei from meishi where shimei like 'タセソケ％’
タセソケは半角です。

要するに「古原」で入力したらその文字列で検索しその結果が表示。
「西森」を入力しその文字列で検索しようとしても、半角「タセソケ」で検索し
ているため表示されず。

これで拾ってこないのがわかるのですが、なぜ人によってこのような現象が起き
るのかわからず手の打ちようがありません。


現在以下の環境でシステムを構築しています。
----------------------------
VineLinex2.1
Apache1.3.20
Postgres7.1.1(ソースをダウンロードして、オプションは
--enable-multibyte=EUC_JP
としてインストール）
PHP-3.0.18-i18n-ja-2(ソースをダウンロードし、オプションは
--with-apxs=(略） --with-xml --with-pgsql=(略） --enable-versioning
--enable-i18n --enable-mbregex
としてインストール）
-----------------------------
php3.iniの設定は
i18n.http_output=PASS
i18n.internal_encoding=EUC-JP
i18n.script_encoding=auto
i18n.http_input=auto
i18n.http_input_default=SJIS
----------------------------------

ＰＨＰ３ファイルの作成はEUCで行っています。


どうかご指導お願いいたします。