[PHP-users 322] Re: php4.0.6とPostgerSQL での日本語コードについて！

[HOTTA Michihide]

堀田＠諌早市です。

On Thu, 28 Jun 2001 11:22:18 +0900
Subject: [PHP-users 316] Re: php4.0.6とPostgerSQL での日本語コードについて
！
"Y.Watanabe" <yuw@msj.biglobe.ne.jp> wrote:
> > php4.0.6とPostgreSQL7.1(linux)で phpのスクリプトはSJISで書き
> > PostgreSQLのコードはEUC-JPで行きたいと思っているのですが
> > いざ、WindowsのIEで表示させるとスクリプトのecho()；で書いた
> > 文字はSJISで表示され PostgreSQLより取得した日本語はEUC-JPで
> > 表示され、文字化けしてしまいます
> 
> わたしも一時期、同じようなことに悩まされました。
> PHPスクリプトをSJISで書いてもPostgresqlの基本はEUCみたいだから
> ごちゃごちゃになって文字化けを起こしやすいですよね。
> 
> > やはり、正しく表示させる方法としてPostgreSQLから取得した日本語文字列は
> > １つ１つ文字列変換関数を利用して変換しないといけないのでしょうか？
> 
> っていうふうにしようかなと思ったのですが、
> いちいちめんどくさいし、

pg_exec("SET CLIENT_ENCODING = 'SJIS'");

というおまじないを入れると、PostgreSQL が出力データを SJIS で
吐いてくれます。私はこれで、スクリプトを SJIS のままにしている
*のもあります*。

あ、私はまだ諸般の事情により PHP-4.0.5 です。

-- 
堀田　倫英                          Web : http://www.net-newbie.com   
Official : hotta@18software.co.jp / Private : hotta@net-newbie.com
  Outlook Express をお使いの方 or ML 初心者の方へ：
    http://www.net-newbie.com/netiquette/outlook.html