[PHP-users 2181] mb_encode_mimeheader,mb_decode_mimeheader バグ？仕様？

[Tsuyoshi Takahashi]

たかはし＠山形　です

昨日　[PHP-users 2162] パイプ使用してのメール送信でsubject文字化け　を
投げたものですが
ちょっとテストで以下のスクリプトを実験しました

動作環境
Vine Linux 2.1
PHP-4.0.5+php4_jstring-1.1.1

------------------------------------------
$str = "[test] -エンコードテスト！-  ほげほげ　ふー【hoge】foo ！！" ;

echo $str."<br>\n"
 ."エンコード　<br>\n"
 ."　　　└→　".mb_encode_mimeheader(mb_convert_encoding($str,"JIS","EUC"))
 ."<br>\n"
 ."エンコードされたものをデコード<br>\n"
 ."　　　└→　"

.mb_decode_mimeheader(mb_encode_mimeheader(mb_convert_encoding($str,"JIS","EUC")
))
 ."<br>\n" ;

------------------------------------------
実行結果（IE6.0）
------------------------------------------
[test] -エンコードテスト！- ほげほげ　ふー【hoge】foo ！！
エンコード　
　　　└→　[test]
=?ISO-2022-JP?B?LRskQiUoJXMlMyE8JUklRiU5JUghKhsoQi0gIBskQiRbJDIk?=
=?ISO-2022-JP?B?WyQyISEkVSE8IVobKEJob2dlGyRCIVsbKEJmb28gGyRCISohKhsoQg==?=
エンコードされたものをデコード
　　　└→　[test] -エンコードテスト！-  ほげ[$2!!$U!<!Zhoge】foo ！！
------------------------------------------

$str を短い文字列にするとデコードされた文字列は化けません。
これはバグでしょうか？仕様でしょうか？

-----------
たかはし＠やまがた
mltun@ml.vip.co.jp