[PHP-users 8960] imap_mail_copyに動作について

[Hasegawa]

はじめまして、長谷川と申します。

WebMailを作成する際に、
どうしても”imap_mail_copy”、”imap_mail_move”
で「Can't open mailbox INBOXtest1 : no such mailbox 」とエラーが出て
しまいます。
（メールボックスの名前はINBOXtest1です。）

********************************************
$subject = mb_decode_mimeheader($header->subject);
$from = $header->from[0]; // 送信者情報
$from_adres = $from->mailbox."@".$from->host; // 送信者アドレス
$msg_num = $from->msgno;
$date = date("Y/m/d H:i:s",$header->udate); // 日付

imap_reopen($mbox, "$distmb");
$ret = imap_mail_copy($mbox, "$mno", "$distmb");
if (!$ret) {
$imape = imap_errors();
echo "<H3>メッセージを移動できません。" . $imape[0] . " copy</H3>\n";
exit;
}
********************************************
各種バージョンは次の通りです。

OS RedHat　Linux7.3
PHP 4.1.2-7
PHP-imap 4.1.2-7
IMAP imap-2002.RC2
apache 1.3.23-14

どなたか同じような現象の対処方法をご存知でしたら、ご教授ください。