opparaです。 いしげさん、レスありがとうございます。 >> $a = range( 1, 9 ); >> $a = array_map( create_function( '$n', 'return sprintf( "%02d", $n );' ), >> $a ); create_function()は、思い付きませんでした。 が、かなり力技ですね（汗） ># create_function()，array()，list() あたりには， ># 簡潔に書けるような syntax sugar が欲しいですね． 私もそう思います。初心者ですが、、 array(), list()は、よく関数名を書き忘れます。（別の問題ですが） ありがとうございました。