[PHP-users 15665]Re: php3で文字化けしてしまいます

[s_momo2]

hiroseさん、ありがとうございます。
 
> insert 〜 を発行した環境（文字セット）がちがうだけでは？
それは、ありえません。
環境Aのバックアップを環境Bにリストアしていますので。

環境AもBも
; internationalization
i18n.http_output = EUC-JP
i18n.internal_encoding = EUC-JP
i18n.script_encoding = auto
i18n.http_input = auto
i18n.http_input_default = EUC-JP

です。
さらに、プログラムで、出力の前に
i18n_http_output("EUC-JP");
i18n_http_input("EUC-JP");

としています。

ですが、ここのあたりは、どちらの環境でも同じ状態なのに、
結果がちがうことが疑問なんです。

#なぜか、Webだと文字化けしているのは、何故なんでしょう。
#文字化けに悩まされています。。。