Seto様
Tera様
西田です。貴重なアドバイスありがとうございます。
こちらは他にやりようが見つからなくて、
以下のようにごまかしていました。
eregi_replace("\\\\\\\\", "\\", $a)
magic_quotes_gpc という設定項目や
stripslashes() という関数があるということが分かり、
本当に助かりました。
今回はとりあえず stripslashes() でいこうと思います。
今後ともよろしくお願いいたします。
以上
----
西田 <tnishida ＠ cyx.co.jp>