0x5Cの問題ですが無事解決することができました。 どうやらstripslashes関数とaddslash関数の問題でした。 magic_quotes_gpcがONのときとOFFのときの環境によって stripslashes関数の不/必 要をする判断しなければならなかったようです。 もし不要なのに行ったために、表示の表の5C部分が除かれてしまい 結果的に文字化けに至ってしまったようです。 どうもありがとうございました。