[PHP-users 25479] php-4.3.11で文字化け

[M.Shimode]

シモデです。

php-4.3.11を使用しているのですが、
テキストを送信した時に、「ソ」「表」「予」の文字が「*\」に化けてしまいます。
charsetはSJISなのですが、そのせいではないような・・・・

使用環境は、apache-1.3.33＋php-4.3.11です。
php.iniの設定は、

　[mbstring]
　mbstring.language = Japanese
　mbstring.internal_encoding = SJIS
　mbstring.http_input = auto
　mbstring.http_output = SJIS
　mbstring.encoding_translation = On
　mbstring.detect_order = auto
　mbstring.substitute_character = none;
　mbstring.func_overload = 0

としております。関係ありませんが、OSはMiracle Linux v2.1で使用しています。

付加文字が「\」のため、うまくreplaceができず困っています。
回避方法また対処方法等をご存知の方がいらっしゃいましたら
よろしくお願い致します。

-------------------**
M.Shimode
mitsu ＠ acquez.co.jp