いしげ です． > phpのバージョンによっては、_（アンダーバー）の関数名は使用できないのでしょ > うか？ gettext() のエイリアスで _() があるとマニュアルに書いてあります． > http://www.php.net/manual/ja/function.gettext.php おそらくこれではないかと． バージョンによるのではなく， コンパイルオプションや組み込まれた ext による，ってことですね． -- ISIGE, Akira