菅原と申します。 SQLServerの文字コードはSJISだと思いますので、 UTF-8 ⇒ SJIS に変換したものをSQL文にセットします。 __________________________________ Save the earth http://pr.mail.yahoo.co.jp/ondanka/