[PHP-users 24838] mbstringと、phpをマッチさせる方法を教えてください。

[あいかわ]

はじめまして。
「かんたんPHP+MySQL」を買い込んで、四日目の初心者ですが、
よろしくお願いします。

本に収録されているCD中のphpdev5を利用してphp環境を整えました。

環境は、
Appach2.0.39
php 4.2.2
MySQL 4
です。

とりあえず、全て正常に動作しています。

ただ、phpの拡張機能としてmbstringを読み込むことができず、
------------------------------------------------------------------
PHP Warning:  mbstring: Unable to initialize module
Module compiled with module API=20020429, debug=0, thread-safety=1
PHP    compiled with module API=20010901, debug=0, thread-safety=1
These options need to match

------------------------------------------------------------------
という、エラーが表示されてしまいます。

このメーリングリストの過去記事も検索させてもらって、該当すると思われる
件を、1件見つけましが、いくら読んでも意味がよくわかりません。

phpinfo.phpから呼び出したmbstringに関係すると、思われる情報は、
------------------------------------------------------------------
mbstring
      Multibyte (Japanese) Support enabled
      http input encoding translation   >>  enabled

      Directive                         LocalValue         Master Value
      mbstring.detect_order           no value            no value
      mbstring.func_overload             0                         0
      mbstring.http_input               no value            no value
      mbstring.http_output             no value            no value
      mbstring.internal_encoding      no value            no value
      mbstring.substitute_character no value            no value

--------------------------------------------------------------------
となっています。

本当にお手数で、申し訳ありませんが初心者にもわかるように、
簡単に説明していただける方、どうかご教授お願いします。