[PHP-users 29794] Re: crontab でphp実行、日本語ファイル読めない

[kondo]

近藤です。

> printenvで、
> LANG = ja_JP.euc-JPとなっておりますが
>
> ちなみに
>
> 59 12 * * * /usr/local/bin/test.sh | nkf -j
>
> #!/bin/bash
> php -f /home/httpd/test.php
>
> としても同じくNGです。

すみません。
最初のメールをよくみたら思ったのですが、

> 59 12 * * * /usr/bin/php -f /home/httpd/test.php
> 出力
> subject

というのは実際にcrontabに書いてある内容でしょうか？
本来なら
「59 12 * * * /usr/bin/php -f /home/httpd/test.php > 出力ファイルパス＆ファイル名」
（１行）のような感じだと思います。

リダイレクトでファイルに出力したら文字化けしないと言うことはないでしょうか？