神田です。 > euc-jp で initdb > postgresql.conf の client_encoding = euc-jp initdbはeuc_jpで行っております。 postgresql.confは編集しませんでしたのでコメントとなっております。