[PHP-users 29494] Telnetでメール受信データが文字化け

近藤一成 net.boy @ ninus.ocn.ne.jp
2006年 6月 24日 (土) 16:11:11 JST


はじめまして、近藤と申します。

現在PHPを勉強中なのですがTelnetでメール受信データが文字化け現象の直し方に
ついて教えてください。

Thunderbird 1.5と携帯(au)で 「***
<https://secure.sakura.ad.jp/rscontrol/www753.sakura.ne.jp/webmail?mbox=data.post&folder
=.&page=view&msg=1151132626.M682734P64613V00029306I00FA4536_0.www753.sakura.ne.jp
%2CS%3D668>*日本語テスト」 と件名に記入し送信後
PHPでTelnetに接続しメールを受信すると件名の箇所が
「=?ISO-2022-JP?B?GyRCRnxLXDhsJUYlOSVIGyhC?=」となってしまします。
どうすれば良いでしょうか?

PHPプログラムのエンコーディングは「UTF-8」です。
メール本文は日本語でも文字化けしません。

御教授お願いします。


PHP-users メーリングリストの案内