[PHP-users 28843] Re: 配列処理について

KOYAMA Tetsuji koyama @ hoge.org
2006年 3月 27日 (月) 13:35:08 JST


小山です。

On 3/27/06, TAKAGI Masahiro <matakagi @ osk2.3web.ne.jp> wrote:
> (現行)
> 英: If the array contains empty elements (0 or "", the empty string)
>    then this function will return FALSE  for these elements as well.
> 日: 配列中に空の要素(0または空の文字列"")がある場合、この関数はこれら
>    の要素についてFALSEを返します。
>
> (変更案)
> 英: If the array contains empty elements (0 or "", the empty string)
>    then this function will return a value which evaluates to FALSE
>    for these elements.
> 日: 配列中に空の要素(0または空の文字列"")がある場合、これらの要素につ
>    いてこの関数が返す値は FALSE と評価されます。
>
> もしこれで問題がないようでしたら、このように書き換えてみますが、いかか
> でしょう?

オリジナル英語版との兼ね合いもありますが、

付録 P. PHP 型の比較表
http://www.php.net/manual/ja/types.comparisons.php

へのリンクがあるとよいなぁと思いました。


--
    小山哲志@ビート・クラフト
    koyama @ beatcraft.com
    koyama @ hoge.org


PHP-users メーリングリストの案内