[PHP-users 33900] AMFPHP

[Satto]

AMFPHPについてご教授ください．

Windows2003 Server
SQLServer2005
PHP5.2.6
Apache 2.0.63
AMFPHP 1.2.6

PHP.ini
[mbstring]
mbstring.language = Japanese
;mbstring.internal_encoding = UTF-8
mbstring.internal_encoding = SJIS
mbstring.http_input = auto
mbstring.http_output = pass
mbstring.detect_order = auto
mbstring.substitute_character = none
;mbstring.script_encoding = UTF-8
mbstring.script_encoding = SJIS
mbstring.encoding_translation = Off

AMFPHP(gateway.php)
$gateway->setCharsetHandler("mbstring", "Shift_JIS", "Shift_JIS" );

上記の環境で，Flashがフロントアプリケーションのシステムを開発中です．
Flash側のスクリプト(ActionScript)はUTF-8で記述しています（デフォルト）．

今回直面している問題は文字化けについてです．
SQLServer上のデータをActionScript側に返して表示させると，ローマ数字等の
機種依存文字が化けてしまいます．（?マークに化ける）

mb_convert_encoding($moji, 'UTF-8', 'Shift-JIS');
とした場合には，ローマ数字以外の文字も化けてしまう状態です．

社内システムのため，環境はWindowsでブラウザはIEに限られますが，この環境下で
機種依存文字を化けずにやり取りする方法がありますでしょうか．

SQLServer環境でのAMFPHPのご経験のある方がいらっしゃいましたら
ご教授ください．