山下さん、こんにちは。 パパぱふぅです。 php.ini の設定ですが、 mb_http_output = pass になっていますか？ 下記ページが参考になるかと思います。 http://www.pahoo.org/e-soul/webtech/php03/php03-04-01.shtm 当方の環境（WindowsXP SP3 + Apache 2.2 + PHP 4.3 + IE7/FF3）では 化けませんでしたが、JIS補助漢字を扱うのであれば、EUCよりUTF-8を 使った方が良いと思います。 ========================== パパぱふぅ http://www.pahoo.org/ ==========================