[PHP-doc 220]Re: reference/session/reference.xmlの一部の翻訳

[Rui Hirokawa]

廣川です。

御協力いただきありがとうございます。内容は問題ないと思います。
また、翻訳の内容については、news.php.net
等を通じてコミット内容を適宜参照できるので、内容を
こちらで確認頂く必要はなく、直接コミットして頂いて構いません。
ただ、docbook-xmlに構文エラーがあるとマニュアルをjadeにかけて
htmlファイル等を作成することができなくなるため、
コミットする前に必ず make test を実行して、文法が正しいことを
確認して下さい。

On Mon, 16 Jun 2003 23:30:54 +0900
"Y.Watanabe" <yuw ＠ msj.biglobe.ne.jp> wrote:

> 
> ども。わたなべです。
> 
> 英語の勉強がてら、マニュアル翻訳作業を手伝わせて
> いただきたいと常々思っていたこのごろ、
> 勢いあまっていきなりcvsのアカウントを申請し取得して
> しまいました。＃ そのセツはお手数おかけしました^^;;)。＞某氏 
> 
> で、まあお試しというか慣らしというか、
> いま既に翻訳されているもので、欠落があるものやtypo等を直して
> コミットしてゆく作業を、できる範囲で少しやろうと思っております。
> 


-- 
Rui Hirokawa <rui_hirokawa ＠ ybb.ne.jp>