こんにちは、城戸です。 > 翻訳に参加表明いただきありがとうございます。 こちらこそお世話になります。 案内ありがとうございます。 > なお、最終的なxmlファイルのコミット方法については、 > http://www.php.net/docs.php > にて、CVSアカウントを申請/取得して各自作業して頂くの > が基本ですが、私にメールで送付して頂いて当方でコミットしても構いません。 了解しました。 まずは一度訳を作ってみたいと思います。 CVS の利用経験も無いため、その際は廣川さんにお願いするかも知れませんがよ ろしくお願いします。 -- sou <sou_sk ＠ nifty.com> http://phphp.net/