渡辺です。 うーん。自分、Javaも扱いますが、基本的に 「スローする」っていうふうにカタカナで書かれていることが 多いと思います。 SETOYAMA Haruki wrote on 2004/03/26 18:29 with Subject: [PHP-doc 232] Re: PEARマニュアル用語集 >PEARマニュアル用対訳用語集をぼちぼち作っておりますが、 >例外をthrowするのは、 >「送出する」という用語がよく使われているようです。 > >Javaなど例外のある言語をこれまであまり使っていないので、 >わからないのですが、 >これが正確な用語なのでしょうか？