ご返信ありがとうございます。 キャスターマイルドです。 いろいろと自分で検索してみたのですが、 [PHP-users 4681] sjis で echo ”能” エラー と言うのを発見しました。 これを読んで自分で理解したのですが、 結論からすると、PHPの開発に関して、 SJISより、EUCでやらないと、こういう問題が起きると言うことです。 とりあえず、すべてのソースの見直しを計って、 SJISで書いたコードをEUCに変換していくことにしました。 ありがとうございました〜。