[PHP-users 25263] マルチバイト関数について

[kazuhisa katoh]

加藤です、いつもお世話になります
マルチバイト関数においておたずねいたします

$sence = mb_convert_kana($sence , 'n');
などとした場合に私の認識としては
１９９９−０５−０２　　＝＞　1999-05-02
１９９９年０５月０２日　＝＞　1999年05月02日
1999年　＝＞　1999年
というような変換がされるのかな？と思っているのですが、環境によって変わってく
るのでしょうか？
公開前のテスト環境（Win）では思ったようになったのですが、公開用サーバでは上
記最後の例などでは、年が切れたりするようです。
エンコードはEUC-JPで揃えています。

※テストサーバ
WindowsXp Pro SP2
Apache1.3.33
PHP4.3.10

※公開サーバ
Linux（デストリビューション未確認）
Apache1.3.33
PHP.4.3.10
'--enable-mbstring' '--enable-mbregex' '--enable-mbstr-enc-trans'　となって
いました

以上お願い致します