神田です。 寺尾さん、ご返答有難うございます。 > 最近はすべてUTF8で書いてます。 phpPgAdminでも同様の結果が出ているので、環境を変える必要が あるのかもしれないと考えていましたが、PHPもPostgreSQLもとも にUTF8にしたほうがいいのでしょうか。